Chapter 114
Surah An-Naas
Mankind
ุณููุฑูุฉู ุงููููุงุณู
6 verses ยท Revealed in Mecca ยท Begins in Juz 30
Surah An-Naas (Mankind) is the 114th chapter of the Holy Quran, with 6 verses. Below is the full Arabic text with transliteration and the English translation. You can also listen to it in immersive 8D audio or open it in the interactive reader.
ุจูุณูู ู ูฑูููููู ูฑูุฑููุญูู ููฐูู ูฑูุฑููุญููู ู
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- 114:1
ูููู ุฃูุนููุฐู ุจูุฑูุจูู ูฑููููุงุณู
Qul a'uzu birabbin naas
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
- 114:2
ู ููููู ูฑููููุงุณู
Malikin naas
The Sovereign of mankind.
- 114:3
ุฅููููฐูู ูฑููููุงุณู
Ilaahin naas
The God of mankind,
- 114:4
ู ูู ุดูุฑูู ูฑููููุณูููุงุณู ูฑููุฎููููุงุณู
Min sharril was waasil khannaas
From the evil of the retreating whisperer -
- 114:5
ูฑูููุฐูู ููููุณูููุณู ููู ุตูุฏููุฑู ูฑููููุงุณู
Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
- 114:6
ู ููู ูฑููุฌููููุฉู ูููฑููููุงุณู
Minal jinnati wan naas
From among the jinn and mankind."
About Surah An-Naas
- How many verses does Surah An-Naas have?
- Surah An-Naas has 6 verses (ayat). It is chapter 114 of the Holy Quran and begins in Juz 30.
- Is Surah An-Naas Meccan or Medinan?
- Surah An-Naas is a Meccan surah, revealed in Mecca.
- What does "An-Naas" mean in English?
- An-Naas means "Mankind" in English.
- What is Surah An-Naas about?
- An-Nas closes the Quran with the second surah of protection: seeking refuge with the Lord, King and God of mankind from the whisperer who retreats, from among jinn and men.